Belajar Bahasa Jepang (これ、それ、あれ、この、その、あの)

Uniknya Bahasa Jepang, adalah ada 3 kata tunjuk. Beda dgn Bahasa Indonesia, Inggris atau yang lain yang hanya punya 2, INI dan ITU, THIS dan THAT.

Kore (これ) : digunakan untuk menunjuk sesuatu yang DEKAT dengan PEMBICARA. (sama dengan INI dlm Bahasa Indonesia)

Sore (それ) : digunakan untuk menunjuk sesuatu yang JAUH dari PEMBICARA dan DEKAT dengan LAWAN BICARA.

Are (あれ) : digunakan untuk menunjuk sesuatu yang JAUH dari PEMBICARA dan LAWAN BICARA.

Contoh dalam kalimat :

Kore wa jisho desu.
これは辞書です。
Ini adalah kamus

Sore wa enpitsu kezuri desu.
それは鉛筆削りです。
Itu adalah peraut pensil.

Are wa kokuban desu.
あれは黒板です。
Itu adalah papan tulis.

Kono (この), Sono (その) dan Ano (あの) adalah kata tunjuk namun harus melekat pada kata benda. Misalnya : kono hon = buku ini, sono kaban = tas itu, ano hito = orang itu.

Contoh pada kalimat :

Kono hito wa Arif-san desu.
この人はアリフさんです。
Orang ini adalah pak Arif.

Sono kata wa sensei desu.
その方は先生です。
Orang itu (frasa hormat) adalah pak guru.

Ano tatemono wa ginkou desu.
あの建物は銀行です。
Gedung itu adalah Bank.

Vocab :

jisho = kamus
enpitsu = pensil
enpitsu kezuri = peraut pensil
kokuban = papan tulis
hito = orang
kata = orang (hormat)
tatemono = gedung/bangunan
ginkou = bank

Belajar Bahasa Jepang (私はインドネシアから来ました?)

Iseng2 nulis lagi tetang belajar Bahsa Jepang. Beberapa teman menanyakan apa bedanya :

私はインドネシアから来ました (Watashi wa Indonesia kara kimashita)

私はインドネシアに住んでいます (Watashi wa Indonesia ni sunde imasu)

Yang saya tulis di “Perkenalan dalam Bahasa Jepang“, saya menulis dengan pola pertama. Indonesia kara kimashita.

Apa sih bedanya?

私はインドネシアから来ました (Watashi wa Indonesia kara kimashita) berarti : Saya datang dari Indonesia.

私はインドネシアに住んでいます (Watashi wa Indonesia ni sunde imasu) berarti : Saya tinggal di Indonesia.

Secara harfiah sudah tau bedanya kan? Yang pertama diucapkan saat kita pergi ke suatu tempat dan memperkenalkan diri. Yang kedua diucapkan saat memperkenalkan diri tanpa pergi ke suatu tempat (bisa juga perkenalan secara Online)

Semoga bermanfaat

Kelinci vs Kura-kura (Twist Japanese Version)

Kelinci vs Kura-kuraBarusan nyari-nyari cerita pendek dlm bahasa Jepang, kebetulan ketemu blog yang satu ini. Ada satu cerita yang lumayan membuat saya teringat pada posting saya sebelumnya, tentang lomba Kelinci vs Kura-kura.

Silakan meluncur ke TKP, di http://gokurakudo.main.jp/text/veryshort/syoubu.html.

Bagi yg belum meluncur, jangan khawatir. Berikut ini saya copas-kan isinya di sini. Cerpen ini karya mas Gokurakuten (nama pena). Mas Gokurakuten ini emang paling jago bikin twist ending yang mendebarkan dan menggairahkan. Silakan kunjungi juga cerita-cerita lain, pokoke seru-seru n bikin gemes. Ada juga sih, cerpennya yang perlu dibaca 2-3 kali baru paham. Jangan lupa baca yang 交わす言葉, yg satu ini asli bikin saya ngakak terguling2. Endingnya itu lho.. mantaps..

Buat Anda-anda yang belajar bahasa Jepang, kayaknya situs http://gokurakudo.main.jp ini lumayan cocok. Bisa nambah2 perbendaharaan kata dan tata bahasa. Jangan lupa uborampe menyan kamus-nya pak Goro Taniguchi (nggak promosi lho), siapa tahu nemu kanji atau istilah2 baru.

Tidak perlu berpanjang-panjang kata lagi. Silakan baca.

Baca lebih lanjut

Perkenalan Diri dalam Bahasa Jepang

Nyambung lagi, belajar Bahasa Jepangnya (Nihon-Go no Benkyo, 日本語の勉強)

Perkenalan Diri (Jikoshoukai, 自己紹介)

Hajimemashite, はじめまして = Senang bertemu Anda.
Watashi wa …. desu, わたしは…です = Saya (nama saya) adalah …
Douzo yoroshiku どうぞよろしく= Mohon bimbingannya (arti harfiahnya = mohon kebaikan Anda)

Dalam Bahasa Jepang, Jikoshoukai biasanya ada 3 urutan yang umum diucapkan, seperti pada contoh di atas. Baca lebih lanjut

Belajar Bahasa Jepang : Ucapan Selamat

お誕生日おめでとうございます
Otanjoubi omedetou gozaimas
Selamat ulang tahun

結婚おめでとうございます
Kekkon omedetou gozaimas
Selamat menikah

明けましておめでとうございます
Akemashite omedetou gozaimas
Selamat tahun baru

お早うございます
Ohayou gozaimas
Selamat pagi

こんにちは
Konnichiwa
Selamat siang

こんばんは
Konbanwa
Selamat sore/ malam

お休みなさい
Oyasuminasai
Selamat malam (arti harfiahnya : selamat beristirahat)

さようなら
Sayounara
Selamat tinggal